Drawing

Just a little fun with my new artist pitt pens. Looking forward to see what I can do with them... 

Nur ein kleines Experiment mit meinen neuen Pitt Pens. Bin gespannt, was man mit ihnen noch alles machen kann...

Yours, Mandel :)

The Wolf and the Moon

My boyfriend wanted a painting with a wolf and the moon. And so I painted :)

Mein Freund wollte für sein Büro ein Bild mit einem Wolf und dem Mond haben. Also habe ich gemalt :)

Greetings,
Mandel :)

Musings and Mixed Media

The end of the year is getting closer. For me this is always a time to reflect on what I can change or improve in the next year. I make lists and plans and try to work out how to fit the things that I come up with into my life's schedule. This is also true for my art. Today I want to share my plans/New Year's pledges for 2013 with you:

• Being open to the street art surrounding me. I am living in a rather alternative and varicoloured district in my town, so why not starting to pay more attention to it? Maybe I could share some pictures on my blog?
• Recycling art/crafts. I just discovered that topic and I am intrigued by the idea of changing old objects, left overs and litter into something useful or even into art. I have to do some research on that subject... (Examples can be found here).
• Canvas: Practice, practice, practice....
• Artjournals: I am currently running four different ones. I have to work out in which direction I want them to go. I also have to work on them more regularly.
• Doing tutorials/clips on how I do my art.
• Improving my drawing skills.
• Creating more mixed media pieces. This still is one of the most exciting techniques to me, because it gives me a wide range of possibilities to work with the different materials.

I have recently finished two mixed media paintings that I can proudly show you today: 

 

Das Jahresende rückt langsam näher. Das ist für mich immer eine Zeit, in der ich darüber nachdenke, was ich in meinem Leben ändern oder verbessern möchte. Ich verfasse Listen und Pläne und grübele, wie ich das alles in meinem Tagesablauf unterbringen kann. Das gilt auch für meine Kunst. Daher will ich euch heute meine Pläne/Neujahrsvorsätze für 2013 vorstellen:

• Offen sein für die Street Art um mich herum. Ich wohne in einem eher alternativen und vielfältigen Stadtviertel, das voll davon ist. Warum dieser nicht mehr Aufmerksamkeit schenken? Vielleicht kann ich auch ein paar Fotos auf meinem Blog zeigen?
• Recycling Kunst/Basteln: Dieses Themenfeld habe ich erst kürzlich für mich entdeckt und mir gefällt die Idee, alte Sachen und Überbleibsel in nützliche Dinge oder Kunst zu verwandeln. (Beispiele hier)
• Leinwandmalerei: Üben, üben, üben...
• Artjournals: Ich führe momentan vier verschiedene und muss noch herausfinden, in welche Richtung ich mit ihnen gehen möchte.
• Tutorials oder Videos darüber erstellen, wie ich meine Werke mache.
• Meine Fähigkeiten im Zeichnen verbessern.
• Mehr Mixed Media-Collagen machen. Dieses Gebiet ist für mich immer sehr interessant, weil es eine große Freiheit bietet, kreativ mit den verschiedenen Materialien umzugehen.

Zwei Mixed Media-Werke, die in den letzten Tagen entstanden sind, seht Ihr oben :)

I hope you have a good time :)
 
Love,
Mandel

Abstract acrylic painting as christmas present :)

Christmas is over. It was a time of lots of food, nice presents and meeting the family :) After that ruckus I am glad to have some quite hours to tend to my art. I got some nice goodies that I can't wait to try out. Books about painting, new canvases, brushes and loads of stuff...

Weihnachten ist vorbei - es war eine Zeit mit Unmengen von Essen, schönen Geschenken und Familientreffen :) Nach diesem Trubel freue ich mich jetzt schon, ein paar stille Stunden mit meiner Kunst zu verbringen. Ich habe ein paar neue Sachen bekommen, die ich unbedingt ausprobieren will. Bücher über das Malen, neue Leinwände, Pinsel und viel mehr...

 

Now that I have given it to my boyfriend's brother I am able to show you the painting I did for him. I hope it's to his liking:

Jetzt da ich das Bild für den Bruder meines Freunds verschenkt habe, kann ich es Euch zeigen. Ich hoffe, es hat ihm auch gefallen:

Nachweihnachtliche Grüße,
Mandel

Artjournaling

Today is supposed to be the day of the end of the world... They have been talking/joking about this nonsense all day long on the radio since yesterday. Today I didn't even bother to put it on. There are more important things to pay attention to.
It's a rather nice day judging from the view out of my window. The sky is a greyish white and it has started to snow softly. I spend the morning at my desk creating stuff in my art journal.

Heute soll der Tag des Weltuntergangs sein... Im Radio haben sie gestern schon den ganzen Tag über diesen Unsinn gesprochen bzw. gewitzelt. Heute habe ich das Radio daher gar nicht erst angeschaltet. Es gibt wichtigere Dinge, um seine Gedanken damit zu beschäftigen.
Ein Blick aus dem Fenster hat mir schon gezeigt, dass heute sogar ein ganz schöner Tag ist. Der Himmel ist durchgängig gräulich-weiß und es hat angefangen zu schneien. Ich habe den Vormittag an meinem Schreibtisch verbracht und in meinem ArtJournal gewerkelt.

Cheerful Birds

Stupid me!!! Last sunday I finished the painting for my sister. We were late and I was in a hurry on that day so I fastly wrapped it in gift wrapping paper and then we headed to my family's pre-christmas party. I gave it to her and received my painting in return (Can't wait to open it :)). Anyway, when we were already on our way to my parent's house (having the wrapped painting stored in the trunk) I had a sudden, blinding realization: I forgot to take a picture of it... :( :( :( I really wanted to show you how it turned out. After christmas I am going to ask my sister if she might take a picture and send it to me...


But there is something I can show you instead: Along with my sister's painting I created a series of similar paintings that all look a little bit alike. The second one is now ready and I can show you this one :) 

Wie dumm von mir! Letzten Sonntag habe ich das Bild für meine Schwester fertig gemalt. Da wir an dem Tag zu meinem Familienvorweihnachtstreffen fahren wollten (und eh schon spät dran waren) habe ich es schnell eingepackt und dann sind wir schon aufgebrochen. Als das verpackte Bild schon im Kofferraum verstaut war, fiel es mir wie Schuppen von den Augen: Ich hatte vergessen, eine Foto von dem Bild zu machen... :( :( :( Ich hätte es Euch gerne gezeigt und habe mich sehr über mich geärgert. Nach Weihnachten werde ich meine Schwester fragen, ob sie ein Foto von dem Bild machen würde und es mir schicken kann.
Ich kann Euch heute jedoch etwas anderes zeigen: Zusammen mit dem Bild für meine Schwester habe ich eine kleine Serie von ähnlichen Bildern begonnen. Das zweite ist nun auch fertig und dieses kann ich euch zeigen :)

"Cheerfulness"

Have a nice Advent season :)
Mandel

Creative for Christmas

I am so proud! Christmas is slowly approaching and two paintings were „ordered“ at my small hobby painting studio :)

The first one is for my sister. We decided to exchange paintings this year instead of spending money for something the other might not even need… A special unique painting created exclusively for each other. I am really excited and curious about what kind of painting I am going to get. And on the other hand: What kind of painting suits her taste? She is married, living in an own house with her husband. She is a balanced and friendly person who likes doing creative stuff as much as I do.

The second one is for the younger brother of my boyfriend. He is a long haired metal music lover, lives a student’s life and is a lot into fantasy books

The two pictures are most likely going to be really different from each other!

I am curious about what I am going to come up with…

Do you have any suggestions??

Ich bin so stolz! Weihnachten rückt langsam näher und in meinem kleinen Malstudio wurden zwei Bilder „bestellt“. :)

Das erste ist für meine Schwester. Wir haben dieses Jahr beschlossen, uns gegenseitig ein Bild zu malen, anstatt für irgendetwas, das der andere vielleicht gar nicht möchte oder braucht, Geld auszugeben. Ein besonderes Bild also, das speziell für den anderen gemacht wurde. Ich bin schon sehr gespannt, was für ein Bild ich bekommen werde. Und auf der anderen Seite: Was für eine Art von Bild wird meiner Schwester gefallen? Sie ist verheiratet und lebt mit ihrem Mann in einem eigenen Haus. Sie ist eine ausgeglichene und freundliche Person, die genauso gerne wie ich malt.

Das zweite Bild ist als Weihnachtsgeschenk für den kleinen Bruder meines Freunds gedacht. Er ist ein langhaariger Metaler, der ein Studentenleben lebt und gerne Fantasybücher liest.

Die beiden Bilder werden wahrscheinlich sehr unterschiedlich werden!

Ich bin gespannt, was mir dazu einfallen wird…

Habt Ihr Vorschläge?? 

However, we had the first snow today! :) It was rainy snow on a grey day and it didn't last long. But it was real snow :) I had to open my window and try to take some pictures. Didn't work out as well as I hoped:

Heute hatten wir den ersten Schnee (wenn es auch eher Schneeregen war...):

Love,

Mandel